国漫高燃转译五粮液文化，《斗曲天下》今夏正当时

　　当今时代，多元文化相互碰撞、交融，传统文化如何在新兴媒介中找到新的生长点，实现跨界破圈，成为了备受关注的话题。五粮液，作为中国白酒行业领军酒企，于2019年联合腾讯动漫发起“共创文化IP计划”，积极探索与新兴文化形式的融合，今年5月该IP计划下的第三部作品——《斗曲天下》热血来袭，无疑为五粮液文化的传承与传播开辟了一条全新的、充满活力的道路，而漫画中“收集曲料、曲灵”“炼制曲水”等世界观设定，正以“酒香漫溢的玄幻新次元”姿态，悄然重塑国漫想象力边界。

— 五粮文化符号的 “破次元” 转译 —

　　五粮配方：构建核心能量体系

　　“荞子成半黍半成，大米糯米各两成，川南红粮凑足数，糟糠拌料天锅蒸”这是五粮液承续千载的《陈氏秘方》，更是其“各味协调，恰到好处”的浓香之源。在《斗曲天下》漫画中，五粮液酿酒原粮配方（高粱、大米、糯米、小麦、玉米）被巧妙地转化为漫画世界里的核心能量体系。

　　在酿酒五粮中“糯米产酒，醇甜味浓”。 糯米富含支链淀粉，发酵时更易糖化，为酿酒微生物生长提供持久的营养，进而赋予酒液绵柔、甜润的口感。漫画中，糯米传承千载古法东方疗愈智慧（食疗补中益气、健脾养胃），化身具有治愈功效的“芒山”。当主角团在冒险途中遭遇困境、身负重伤时，幸得芒山所展现出的治愈之力帮助叶凌恢复元气，继续前行。这一设定既在漫画剧情中巧妙融入糯米特性，更让读者在感受故事的同时，领略传统文化智慧。

　　此外，高粱在漫画里化身为一城领主，属火——赤英。“高粱产酒，清香味正”，现实中，高粱作为五粮液配方中的重要一员，以其坚实的颗粒结构和丰富的淀粉含量，为白酒酿造提供了充足的糖分，是酒液香气与甘醇口感的重要来源。在漫画世界里，领主赤英与赤英山兵士，作为主角团最终酿成“五粮琼酿”的重要曲料，亦为整个故事的发展作出重要推动。

　　而大米、小麦、玉米等原粮角色，虽还未登场，但它们作为五粮配方的重要组成部分，必然在后续剧情中有着关键伏笔。

　　在传统酿艺中“大米产酒，醇和甘甜”“小麦产酒，曲香悠长”“ 玉米产酒，味香冲鼻”，大胆预测，漫画在后续发展中，酿酒原粮所对应的曲料元素将同在酿酒过程中一样，以其产酒特质为文化基础，共同推动主角团冒险历程，丰富整个漫画世界的能量体系与故事架构。

　　“修炼五元曲灵、炼曲水”：创新设定呼应酿造文化

　　除五粮配方外，《斗曲天下》中关于“修炼五元曲灵、炼曲水”的升级设定，与五粮液酿造文化紧密相关。在漫画世界观里，天地灵气孕育出“曲料曲灵”，天酿师通过自身超强感知力，收曲料，化曲灵，炼曲水。这一设定不仅从根本上呼应了五粮液“多粮固态发酵”的传统酿造工艺，更是传递出我国白酒“天人合一”的酿造哲思。“收集曲料”对应酿酒选粮；“炼化曲灵”对应白酒发酵过程中“隐形酿酒工”——窖池微生物的参与；而天酿师最终“炼制曲水”之能，更是如同酿酒工匠们传承赓续、精益求精的匠心使然。

　　这种将现实酿造工艺转为漫画中奇幻修炼体系的做法，不仅让读者能够轻松理解五粮液酿造文化，更增加了漫画的趣味性与吸引力，使得优秀传统文化以一种全新的、富有想象力的方式展现在读者面前。

　　赤英复仇事件：暗喻现实议题，传递生态酿造理念

　　截至目前，在漫画的剧情发展中，赤英（高粱）复仇事件尤为引人注目。这不仅是一个简单的故事冲突，其背后更是蕴含着深刻的现实隐喻，与生态五粮液、白酒可持续酿造这一现实议题紧密相关。

　　漫画里，赤英因自身族群遭受破坏（乡民过度采伐导致赤英领地生态崩坏）而展开复仇。这一情节暗喻了现实生活中人类活动对自然生态造成的破坏性影响。而拥有“天赋”优势的五粮液始终把打造“生态五粮液”摆在“五位一体”五粮液建设首位，一直秉持可持续酿造理念。白酒作为典型的“地域生态资源特色产业”，五粮液深知优质的原粮是酿造好酒的基础，良好的生态是保障原粮品质的关键。截止2024年，五粮液酿酒专用粮基地已增至151万亩，原粮品质和供应安全得到提升。此外，五粮液长期致力于零碳酒企目标，打造行业领先的绿色创新典范，已建成白酒行业首个大规模人工生态湿地，积极发展循环经济，保护生物多样性。

　　漫画通过赤英复仇事件，引发读者对生态保护的关注与生态酿造的重要性思考，更让人意识到保护酿造生态对于五粮液这样非遗酿造酒企的重要性，进一步凸显了五粮液在可持续酿造方面所做出的努力与贡献。这种将现实议题融入漫画剧情的做法，不仅丰富了漫画内涵，更使得品牌文化在传播过程中具有了更强的现实意义与社会价值。

— 文化IP共生模型行业启示 —

　　《斗曲天下》的成功上线，为文化 IP 共生模型提供了宝贵的行业启示和合作共赢思路。五粮液作为传统白酒企业，与腾讯动漫这一年轻化文化平台的合作，打破了行业界限，实现了“强文化与新内容”的资源优势互补。

　　对于传统行业而言，要积极拥抱新兴媒介与文化形式，借助其强大的传播力与影响力，让自身所承载的优秀非遗文化得以更广泛的传播。通过与动漫、影视、游戏等领域的合作，融入传统文化元素，创造更具吸引力、更具传播力的优质内容，有效地吸引年轻一代消费者的关注，积极推动品牌年轻化战略进程。

　　而对于新兴文化产业来说，与优秀传统行业的合作意味着丰富的文化资源与创作素材，其背后的历史文化底蕴、非遗传承工艺等都是取之不尽的创作源泉。通过挖掘这些资源，创作出独具内涵的文化作品，不仅能保证自身品质，还能在传播过程中承担起传承与弘扬优秀传统文化的社会责任。

— 暑焰蒸腾 战至中章 —

　　随着《斗曲天下》更新至中章，故事愈发精彩，众多悬念与伏笔也为读者留下了强烈的追更钩子。

　　主角团在收集五元曲灵的过程中，虽已取得了阶段性成果，但距离最终酿出五粮琼酿仍有很长的路要走。在后续的冒险中，他们将面临哪些新的挑战？尚未展现的以“大米、小麦、玉米”为原型的新角色又会以怎样的方式出现？它们将为主角团带来怎样的挑战，引发怎样的故事呢？面对前方险阻，主角团又将如何化解危机，在守护五粮文化的同时，实现自己的成长与梦想？

　　同时，随着剧情的深入，是否会有更多关于五粮液非遗酿造工艺的文化细节被呈现？这些工艺又将如何与漫画中的奇幻元素相结合，创造出更加精彩的情节？种种悬念，让小编欲罢不能，迫不及待地想要追更后续章节。

　　相信，随着剧情的不断推进，《斗曲天下》会有更多精彩正待读者们去发现，而该作亦将于漫画领域继续绽放光彩，为五粮液文化的传承与发展注入更多新的活力。